jueves, 16 de octubre de 2014

Leyenda: Ichi, el enanito

           Ichi, el enanito


Bajo el cielo azul y limpio del callejón de Huaylas está Qjelle Huanca.

Cuenta la leyenda que, hace muchos años, en Qjelle Huanca se abrió la tierra y brotó un enanito. Se llamaba lchi, que en quechua quiere decir “pequeñito”. A Ichi le gustaba estar desnudo, y  tenía una cabellera brillante como el fuego.

El día que lchi brotó de la tierra, se sentó sobre una piedra y sacudió alegremente sus encendidas  greñas. Sus ojitos vivos como brasas miraron asombrados el amanecer. El paisaje era muy hermoso, de sembríos verdes adornados de amarillo retama. Pero hacía mucho frío. Ichi se estremeció y se puso a llorar como un lechoncito.
Más tarde, el Sol calentó los campos y el enanito, muy contento, empezó a saltar por entre los riscos y las peñas. Su cabellera roja se andaba enredando por las pencas y las tunas. A Ichi le fue gustando Qjelle Huanca y se quedó ahí.

En las noches, tocaba su barriga como si fuera un tambor y el sonido ronco resonaba de cerro en cerro. En las tardes calladas soplaba su quena, y la flautita se llenaba de trinos.
A Ichi le divertía mucho cantar debajo de la tierra, y sus canciones salían al aire como el agua de algunos puquiales cuando se convierte en nube.


En los amaneceres celestes, las tonadas lejanas del enanito Ichi despertaban a los niños y niñas, y los terneritos mugían dulcemente.

Nadie en Qjelle Huanca vio jamás al enanito de la cabellera roja, pero lo adivinaban en el agua, en los cerros, bajo la tierra. Todas las noches esperaban su toque de tambor para dormirse, y se acostumbraron tanto al canto de su quena, que al cabo de un tiempo ya no supieron amanecer sin ella.




domingo, 10 de agosto de 2014

La labor del MAESTRO es Enseñar para la vida


La más hermosa reflexión del valor de los DOCENTES

La creatividad fluye cuando se hace disfrutando de la belleza de la naturaleza



ARTÍCULO: "LA CREATIVIDAD DE CUENTOS EN EL ÁREA DE COMUNICACIÓN"

PROGRAMA “MI MUNDO MÁGICO” EN LA CREATIVIDAD DE CUENTOS EN EL ÁREA DE COMUNICACIÓN EN LOS ESTUDIANTES DEL PRIMER GRADO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA USQUIL, OTUZCO, 2014.
Br. Jeny Violeta Flores Minchola

Escuela de Postrado de la UCV
RESUMEN
La presente investigación, de naturaleza cuantitativa experimental, se ha desarrollado con el propósito de determinar el nivel de influencia del programa “mi mundo mágico” en la creación de cuentos en los estudiantes, desarrollando sus capacidades de creatividad y producción a partir de sus necesidades e intereses.
El tipo de investigación es aplicada, diseño cuasi experimental, con una muestra de 43 estudiantes, se aplicó una escala valorativa a los estudiantes para evaluar la creatividad en las dimensiones fluidez, flexibilidad, originalidad y elaboración, la misma que fue validada por juicio de expertos, también estadísticamente a través de la prueba de confiabilidad alfa de Cronbach 0.85 se usó la T estuden para probar la hipótesis.
En los resultados encontramos que existe diferencia significativa entre las medias del grupo experimental y control así lo demuestra la Tc=12,82 en lo que respecta a la creatividad de cuento, por otro lado en todas las dimensiones fluidez Tc=9,37; flexibilidad Tc= 7,65; originalidad Tc=10,67 y siendo la dimensión elaboración la más significativa con una Tc= 13,59 y con un Tt= 1,6829; de esta forma se logró comprobar que el programa “Mi mundo mágico” contribuyó de manera significativa  en la creatividad de  cuentos.
PALABRAS CLAVE: Creatividad, fluidez, flexibilidad, originalidad, elaboración, mundo mágico.
ABSTRACT
The present research, quantitative experimental nature, has been developed for the purpose of determining the level of influence of the "My Wonderful World” in creating stories in students developing their skills of creativity and production from their needs and interests.
For this, a rating scale was used to assess students creativity dimensions fluency, flexibility, originality and elaboration, it was validated by expert judgment, also statistically tested via Cronbach alpha reliability . The information collected was processed statistically using descriptive statistical tools; by a team and then analyzed , interpreted and discussed the results in light of existing theory and based on our own experience , ensuring greater objectivity and possible truthfulness.
Through research conducted with 43 ​​students between the experimental and control group quasi-experimental design , we found that there is significant difference between the means of experimental and control groups as shown by the Tc = 12.82 with respect to the creativity of tale , moreover flow into all dimensions Tc = 9.37 ; Tc = 7.65 flexibility ; Tc = 10.67 and originality being the most significant development dimension with Tc = 13.59 and a Tt = 1.6829 ; this way it was possible to verify that the "My Wonderful World " contributed significantly to the creativity of stories.
Key words: Creativity, fluency, flexibility, originality, elaboration, program "My Wonderful World".
INTRODUCCIÓN
El tema relativo al desarrollo de la creatividad en la escuela ha cobrado gran importancia en los últimos tiempos por lo que representa para el logro de la personalidad que requiere el mundo contemporáneo. Si se parte de la máxima martiana de que "educar es preparar al hombre para la vida" (Martí, l983) no quedará duda al respecto.
Educar la creatividad en los alumnos del nivel secundario, es vincular la teoría con la práctica, fomentando desde sus modos de actuar y que estén direccionados a su desarrollo no solo en el proceso de enseñanza aprendizaje, si no en todos los ámbitos donde se forma la persona.
Con respecto a la variable de estudio, se han encontrado algunas investigaciones previas o antecedentes; Centurión (2008) en su tesis “El cuento como actividad en la escuela Primaria tiene gran importancia educativa”. Expone lo siguiente: El niño lee con avidez el cuento porque en el encuentra la satisfacción de su fantasía, siendo notable, el interés que pone en la lectura en la que encuentra alegría se concentra y medita, siendo por tales fundamentos, el cuento un excelente factor de Educación.
Ordinola, Janet, Ramírez, Rodríguez (2009)  en su tesis “Módulos de lectura y producciones de textos poéticos y su contribución en el desarrollo de las capacidades de expresión oral y escrita en los alumnos del 5° grado de Educación Secundaria del C.E. Mixto Gustavo Ríes de la ciudad de Trujillo” llegan a las siguientes conclusiones: Gracias al uso de los módulos se mejoró la participación activa a través de lectura y producción de textos, desarrollando capacidades de utilización del lenguaje en su dimensión poética invitándolo a expresarse oralmente y por escrito con claridad y sencillez.
Bermúdez, & Sánchez (s/f) en su tesis “Taller de lectura para mejorar la capacidad de creación de textos narrativos en los alumnos 2° grado de Educación Secundaria de la I. E. Ricardo Palma llega a las siguientes conclusiones: Se ha comprobado plenamente la validez de la influencia del empleo de un taller de lectura.
El programa “Mi Mundo Mágico” busca que los alumnos desarrollen su creatividad e imaginación para producir cuentos a partir de frases, oraciones ilustraciones y textos. En las dimensiones fluidez, flexibilidad, originalidad y elaboración, las cuales de acuerdo a los indicadores van a desarrollar cada una de las dimensiones mencionadas, para mejorar la capacidad de creatividad de los alumnos del 1° de secundaria.
De acuerdo con lo expuesto en la presente investigación el problema queda planteado de la siguiente manera:
¿En qué medida influye la aplicación del programa “Mi mundo mágico”  en  el desarrollo de la  creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado   de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014?, para dar respuesta a esta interrogante nos formulamos la hipótesis de investigación Si se aplica el programa “Mi mundo mágico”  entonces se logra significativamente el desarrollo de la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014.
En el marco de este planteamiento, los objetivos de este estudio fueron:
0bjetivo general: Determinar la influencia del programa “Mi mundo mágico” en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014. Y como Objetivos específicos: Establecer la influencia del programa “Mi mundo mágico” en el nivel de la dimensión fluidez   en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014. Explicar la influencia del programa “Mi mundo mágico” en el nivel de la dimensión flexibilidad   en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco 2014. Analizar la influencia de la aplicación del Programa “Mi mundo mágico” en el desarrollo de la dimensión originalidad   en la creatividad de cuentos en el área de comunicación, de los estudiantes del primer grado   de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014. Establecer la influencia del programa “Mi mundo mágico” en el nivel de la dimensión elaboración en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco 2014.
METODOLOGÍA
La metodología es de tipo cuantitativa. De acuerdo al tipo de estudio se enmarca dentro de la investigación explicativa, pues trata de establecer la causa y efecto, en este caso se aplicará el programa que es la causa y se medirá el efecto en la creación de cuentos. Sánchez y Reyes (1998).
El diseño que se empleó es el cuasi experimental con pre prueba – pos prueba con dos grupos; la ventaja que se tendrá con este diseño es que permitirá de un punto de referencia inicial para ver qué nivel tiene el grupo experimental de investigación, en relación a la variable dependiente antes de aplicar el estímulo, y después de aplicar el estímulo es decir hay un seguimiento al grupo experimental según Hernández, Fernández, y Baptista, P. (2006).
El diseño está representado por:
O1 y O2: observación a nivel de pre test en el grupo experimental y control
X  =     Programa “Redactamos cuentos con facilidad”, basado en técnicas asertivas.
O3 y O4: observación a nivel de post test en el grupo experimental y control
La muestra fue seleccionada por muestreo simple como grupo intacto y por 18 mujeres y 25 varones del primer grado del nivel secundario de las secciones A y B que equivale el 100 % de la población de alumnos del primer grado de Educación secundaria de la Institución Educativa Nº 80272 “Teófilo Benites Gil” de Usquil.
Técnicas e instrumentos de recolección de datos fueron observación directa (lista de cotejos), y el cuestionario (test para evaluar la creación de cuentos).
En el análisis de los datos se utilizará las siguientes pruebas estadísticas: Media Aritmética, Medidas de dispersión o variabilidad, Prueba de Hipótesis (Prueba t para una media muestral).


RESULTADOS

Con respecto del nivel de creación de cuentos, el 100% de los estudiantes en el grupo experimental en el pre test el 85.71%  se ubicaron en nivel regular y el 14.29% en nivel baja, mientras que control,  el 72.73% se ubicó  en regular y el 27.27% en baja, 0% en bueno y excelente respectivamente, la situación cambió considerablemente pues en el post test el grupo experimental, encontramos al 90.48% en nivel excelente y el 9.52% en nivel bueno, no ubicándose ninguno en el nivel regular ni bajo en cambio en el grupo control el 81.82% se ubicó en el nivel bueno y 18.18% en nivel regular.
Con respecto a la tabla, comparando las medias podemos observar que en el pre test no existe diferencia significativa de medias sin embargo al comparar las medias en fluidez con 2.87 puntos de diferencia, en flexibilidad 2.82, originalidad la diferencia de medias es de 3,48puntos, en la dimensión elaboración encontramos 3.72 de diferencia, con lo que podemos decir que entre el grupo experimental y control en lo que respecta al post test existe gran diferencia en sus medias. En lo que se refiere a la creación de cuentos podemos observar una media del grupo experimental con 37.6190 puntos y el grupo control 24.7273 es decir una diferencia de 12,89.puntos.
Con relación a las tablas de prueba T para muestras independientes por dimensión se observa que presenta la Tabla 11, indica que, en la dimensión  mensajes con fluidez el valor de t=±9,37 lo que implica que grupo experimental logró mejorar en relación al control respectivamente tiene probabilidad menor de 0.00, siendo ésta altamente significativa, es decir, que existe diferencia altamente significativa entre las medias; mientras que en la dimensión flexibilidad el valor de t = ±7,65 con probabilidad menor de 0.00, también es altamente significativa, es decir, que existe diferencia altamente significativa entre las medias, lo mismo encontramos con la dimensión originalidad el valor de t=±9,37 lo que implica que grupo experimental logró mejorar en relación al control respectivamente tiene probabilidad menor de 0.00, siendo ésta altamente significativa, es decir, que existe diferencia altamente significativa entre las medias, en la dimensión elaboración con una Tc=13,59 lo que demuestra que la aplicación del programa “mi mundo mágico” en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación   secundaria,   Usquil, Otuzco – 2014.

DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS
En todas las dimensiones, observamos que existe una probabilidad menor de 0,00 lo cual podemos afirmar que el programa “Mi mundo Mágico” es altamente significativo.
La presente investigación tiene relación con el trabajo de Centurión, M (2008) en su tesis “El cuento como actividad en la escuela Primaria tiene gran importancia educativa”. El niño encuentra la satisfacción de su fantasía, siendo notable, el interés que pone en la lectura, encuentra alegría, se concentra y medita, siendo por tales fundamentos, el cuento un excelente factor de Educación. .
Por otro lado la tiene correlato con Bermúdez, L & Sánchez, A (s/f) en su tesis “Taller de lectura para mejorar la capacidad de creación de textos narrativos en los alumnos 2° grado de Educación Secundaria de la I. E. Ricardo Palma, pues se ha comprobado plenamente la validez de la influencia del empleo de un taller de lectura, que permitirá desarrollar la capacidad de creación de textos narrativos de 2º grado de Educación Secundaria.
Murray (1959), al referirse a la Creatividad como proceso de realización cuyos resultados son desconocidos, siendo dicha realización, a la vez, valiosa y nueva, introduce dos referentes básicos para los futuros intentos de definir universalmente la Creatividad: la novedad y el valor que debe poseer aquello que se considera creativo.
Guilford (1987) ve a la creatividad dentro del pensamiento divergente, pero el pensamiento creativo está sostenida dentro de los pensamientos normales, como codificación, comparación, procesos de análisis, síntesis, entre otros, todos los individuos  poseen ambas modalidades, pero no todos tienen la capacidad de utilizarlos y alternar la dominancia uno sobre otro.
En consecuencia, los resultados logrados permiten afirmar que el Objetivo General de la presente investigación ha sido alcanzado plenamente. Así mismo, se han podido lograr satisfactoriamente los objetivos específicos propuestos y han quedado contrastadas las hipótesis planteadas previamente.
CONCLUSIONES
Se logró determinar la influencia del programa “Mi mundo mágico” en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014; así lo evidencia con el valor de la Tc=±12.82, además de una media de 37,62 puntos del grupo experimental y un 24,73 del grupo control. 
Se pudo determinar la influencia “Mi mundo mágico” en la el nivel de fluidez en la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco 2014 influye significativamente pues el 80,95% se ubicó en el nivel excelente a un 54,55% en el nivel de bueno en el grupo control y un 0% en nivel excelente.
Se pudo determinar la influencia “Mi mundo mágico” en la dimensión flexibilidad de la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014 donde el valor de la Tc=±7,65, del mismo modo observamos diferencia significativa de 2.83 puntos en las medias.
Se pudo determinar la influencia “Mi mundo mágico” en la dimensión originalidad de la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014 donde el valor de la Tc=±10,67, del mismo modo observamos diferencia significativa de 3,48 puntos en las medias.
Se pudo determinar la influencia “Mi mundo mágico” en la dimensión Elaboración de la creatividad de cuentos en el área de comunicación de los estudiantes del primer grado de educación secundaria, Usquil, Otuzco, 2014 donde el valor de la Tc=±13,59, siendo esta dimensión en la que se obtuvieron mayores resultados.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Bermúdez, L., & Sánchez, A (s/f).Taller de lectura para mejorar la capacidad de creación de textos narrativos en los alumnos 2° grado de Educación Secundaria de la I. E. Ricardo Palma.
Centurión, M. (2008). El cuento como actividad en la escuela Primaria tiene gran importancia educativa.
Guilford (1987). “Creatividad y Educación.” (1 ed.) Argentina
Morales M. (s/f). Producción de textos para mejorar la enseñanza-aprendizaje de lecto - escritura; en el área de comunicación integral en los niños de segundo grado de la I. E. Nº 82565 de El Salitre

Ordinola Z. Janet, Ramirez R. Jacqueline, & Rodriguez O. Jaide (2009). Módulos de lectura y producciones de textos poéticos y su contribución en el desarrollo de las capacidades de expresión oral y escrita en los alumnos del 5° grado de Educación Secundaria del C.E. Mixto Gustavo Ríes de la ciudad de Trujillo.